Так что самое время забыть и простить. Или простить и забыть. Смотря в какой последовательности будет удобнее. (с) Шляпник

Светит звёздочка с небес, Непонятно на кой бес, Завтрак, ужин и обед, Глазки режет яркий свет… Светит, светит, светит, светит… (с) Безумное чаепитие. О Красной Королеве

-Ложка?! О.о (с) Чаепитие, сумасшедший заяц

-Что же всё-таки общего у ворона и письменного столика?
-Ни малейшего понятия.

-Ваша карета, миледи.
-Шляпа?
-Сейчас все ездят на железной дороге, но шляпные перевозки куда надёжнее и приятнее. (с) Шляпник

Уж подночь… Стайки брыскачков
Снукают средь высоких мрав,
В куствях ворвочет вранголов,
Кровычу доклевав.

Брандашмыг вострит усы –
Угрозлив рык, черночен зрак…
Но Бармаглот – запомни, сын! –
Твой первоклятый враг!

Занёс он меч главу отсечь,
Зигзмах – и чудище у пят
Гровит в крязи!… Врага сразив,
Он затриумфил вспять. (с) Шляпник. Песня в честь Алисы.

-Обожаю поросячье брюхо от боли в ногах. (с) Красная Королевы

-Я много размышлял о вешах, начинающихся на букву «м». Морда. Метеж. Мухи. Мерзость. (с) Шляпник

-Деревья грустнеют. Вы беседовали с ними?
-Да, ваше величество.
-Попробуйте ласковее. (с) Белая Королева

Шляпник: Мне страшно, Алиса..такая толчия, надо выйти скорее!....я сошёл с ума…
Алиса: Боюсь что да, совершенно свихнулся, но открою тебе секрет..безумцы всех умнее.

Чешир: Давно приглядываюсь к этой шляпе.
Шляпник: Здравствуй, Чешир
Чешир: Раз она тебе уже ни к чему…может быть завещаешь её мне?
Шляпник: Бесстыжий! Казнь будет торжественной, я должен выгладить безукоризненно
Чешир: Прямо сердце рвётся на части..так хотел посмотреть как ты танцуешь Джигу-дрыгу…
Шляпник: Ведь я был недурной танцор…
Чешир: Какая всё-таки дивная, чудная шляпа…я бы надевал её только на выходные

Шляпник: Шляпу я не сниму!
Палач: Пожалуйста, пожалуйста. Я работаю не с головой, а с шеей.

/Чешир прикидывается Шляпиником и в момент отрубания головы Шляпа просто улетает и появляется Чешир/
Шешир: С добрым утречком вас!
Соня: Чешир…от собака!
/Шляпнки выскакивает из за спины Красной королевы/
Шляпник: Мадам! Вас беззастенчиво обманывали эти льстивые блюдолизы-ваша верная свита!
/отрывает у близстоящей дамочки прикреплённое огромное ухо/
Красная королева: Что это такое?!
Придворная дама: Не только я такова миледи! Смотрите!
Один из придворных: Накладной нос! Как вам не стыдно?
Одна из придворных: Мне!? Что!? Да будто ваше брюхо не фальшивое!
Красная королева: Лжецы! И льстецы! Лицемеры! Головы с плечь!!!!
Шляпник: Вельможе! Влачащие жалкую жизнь рабов! Долой ведьму!! Все к оружию.Свергните тираншу с трона…
Придворные: Долой кровавую ведьму!
Красная королева: Выпустить дзум-дзум из клетки!
/прилетает кошмарная птица и хватает всех за шкирки. паника./
Красная королева: Ты прав Стейн…не нужно от подданных любви…лишь страх..
Шляпник: За мной братья, скорей, скорей!
Соня: Шляпник…
Шляпник: Ко мне мышь Соня, скорей, скорей, скорей!

Алиса: Я так рада тебя видеть, а то я думала что…
Шляпник: И я думал! однако нет! Стою здесь живой и здоровый и это приятно потому что снова вижу тебя..жаль было бы не увидеть особенно когда ты стала собой и своего размера…
/Смотрит на грудь Алисы/
Шляпник: ах, кстати, хороший размер!отличный…ну просто!
Алиса: Шляпник
Шляпник: Вот..размер…нормально…
Алиса: Где шляпа?...
/появляется Шляпа затем Чешир/
Чешир..
Чешир: Как ручка, болит?
Алиса: Уже нет.
/Шляпник отбирает шляпу у Чешира/
Чешир: Ну прощай…милая шляпа.

Шляпник: Ты не знаешь что общего у ворона и письменного стола?
Алиса: Надо поразмыслить…
Шляпник: Что у нас завтра за день, ты помнишь?
Алиса: Бравный день, кто ж не даст забыть…скорей бы проснуться..
Шляпник: По-прежнему думаешь, что всё вокруг сон?
Алиса: Конечно..несуществующий мир моих грёз
Шляпник: Всё вымысел?...и я в том числе?...
Алиса: Да, как ни грустно…даже ты всего лишь плод воображения..безумный сон, впрочем как всегда
Шляпник: Ну да…тот, тому кто в своём уме, я снился бы вряд ли…

Алиса: Это невозможно..
Шляпник: Возможно, если поверишь в это
Алиса: Каждое утро…я по примеру отца стараюсь поверить в 6 безумных чудес…
Шляпник: Это отличное упражнение…однако в данный момент..тебе лучше подумать о бармоглоте…
Красная королева: Где же твой бравный воин?
Алиса: Здесь…
Красная королева: Здрасте, Ам
/нападает бармоглот/
/Алиса сражаясь/
Алиса: Шесть безумных чудес..какие выбрать…первое...выпила минкстуру-уменьшаешься…второе…съела расти-булку-растёшь…хватит болтать!..третье…звери разговаривают..четвёртое…коты испараются…пятое…страна чудес существует!...шестое.я одолею бармоглота.

Шляпник: Ооу! Бравный день!
Алиса: Что он делает?
Чешир: Джига-дрыгает.

Из трейлера. Насколько помню, в фильме этого не было:
Шляпник: Существует место, не похожее ни на одно место в мире. Страна, полная чудес, загадок и опасностей. Говорят, чтобы тут выжить, нужно быть сумасшедшим, как шляпник. Каковым, к счастью, я и являюсь.

Кот: Как тебя зовут?
Алиса: Алиса.
Кот: Та самая Алиса?
Алиса: По этому поводу уже были дебаты.
Кот: Никогда не интересовался политикой.

Шляпник: Ты думал лишь о собственном спасении, труснявый, гадлый, сверхноблохный , брюхослизлый, злыдный, обшёрстный, подлый, муркпахлорыбный!
Сона: Шляпник!
Шляпник: Я всё.
Чешир: Оу, мур
Шляпник: Спасибо.